Goldie Szachter - to córka najbogatszego Żyda z Bodzentyna Jechiela Szachtera, jedna z nielicznych mieszkanek miasteczka, której udało się przeżyć gehennę okupacji. Obecnie mieszka w USA. Goldie Szachter po przeszło czterdziestu sześciu latach spisała swoje wspomnienia z okresu dzieciństwa oraz wczesnej młodości i wydała je w Stanach Zjednoczonych. Egzemplarz angielskiego wydania trafił do Emilii i Jana Pałysiewiczów dzięki Ewie Wymark, niezależnej szwedzkiej dziennikarce, autorce strony internetowej o Bodzentynie prowadzonej w języku angielskim. Dzięki staraniom założonego w 2009 r. Towarzystwa Dawida Rubinowicza, którego najważniejszym celem statutowym jest promowanie tolerancji i wzajemnego zrozumienia między różnymi narodami, kulturami i religiami książka została przetłumaczona przez Emilię i Jana Pałysiewiczów na język polski oraz wydana drukiem. Bezpłatne egzemplarze książki zostały wręczone wszystkim mieszkańcom Bodzentyna, aby starsze pokolenie miasteczka i okolic mogło przypomnieć sobie o swoich żydowskich sąsiadach, sklepikarzach, handlarzach czy rzemieślnikach. Dla młodych mieszkańców była to okazja do poznania tego zaginionego świata.
Na tegoroczne III Reminiscencje Teatralne Teatr Zbożowy przygotował oparty na fragmencie książki performance pt: „Przez Dolinę Cieni” w wykonaniu adeptów Teatru Zbożowego. Zapraszamy 27 stycznia o godz. 17.00 do Bazy Zbożowej w Kielcach przy ul. Zbożowej 4.
Źródło: Fundacja Studio TM
