17 sierpnia - godz. 15.00, letnia scena Kieleckiego Centrum Kultury, wstep wolny
Teatr Pinokio w Łodzi - spektakl muzyczny dla widzów od lat 6
Spektakl złożony z rockowych piosenek, granych na żywo. Charyzmatyczni wokaliści (aktorzy Teatru Pinokio w Łodzi) przebrani za bohaterów z różnych spektakli razem z zespołem tworzą na scenie obraz bajkowy. Piosenki – pochodzące z takich spektakli jak: „Pinokio”, „Pippi Pończoszanka”, „Czarnoksiężnik Oz” czy „Ach, jak cudowna jest Panama” – zabierają nas w świat dziecięcych myśli, marzeń i sekretów. Entuzjazm i gorące przyjęcie, jakim cieszy się koncert, spowodowały wydanie płyty z piosenkami.
Przez nos śpiewają: Hanna Matusiak, Ewa Wróblewska, Natalia Wieciech, Małgorzata Krawczenko, Łukasz Bzura, Piotr Osak, Łukasz Batko. Na nosie grają: Konrad Dworakowski, Wojciech Stanisz, Łukasz Batko, Paweł Jabłoński, Piotr Osak.
Morze ciche
17 sierpnia - godz. 17.00, Kieleckie Centrum Kultury (mała scena)
Teatr Nowy w Zabrzu - spektakl z wykorzystaniem języka migowego, spektakl dla widzów od lat 10. Cena biletu – 10 zł.
Głównym bohaterem spektaklu jest nastoletni Emilio. Tematem - jego dorastanie wśród rówieśników, rodzeństwa, rodziców w krajobrazie śródziemnomorskiej, słonecznej Katalonii. Emilio jednak nie jest zwykłym chłopcem. Nie zna bowiem, tak oczywistego dla większości ludzi, świata dźwięków, nie słyszy od urodzenia. Nie zna swojego głosu, a nawet się go boi. Potrzebuje „tłumacza” – kogoś, kto przełoży mu język dźwięków na jego własny. Znajduje się przyjaciel rodziny – Javier. Tylko jak przełożyć na ten „cichy” język szum fal, pisk mew, płacz dziecka czy pijackie wrzaski ojca?
Poetycka i mądra opowieść, która daje wiarę w sens życia, nawet wtedy, gdy świat nie chce nas usłyszeć. Historia chłopca, który szuka akceptacji i zrozumienia. Opowieść o dorosłych i wyzwaniach, w obliczu których stają, by odpowiedzialnie i mądrze wychować dziecko.
Występują: Anna Konieczna, Danuta Lewandowska, Joanna Romaniak.
Źródło: TLiA