Jerzy Ćwiertnia urodził się w 1928 roku w Kielcach, ale całe jego życie było związane z Warszawą. Jako niespełna siedemnastolatek został wywieziony na przymusowe roboty do Rzeszy. Po wyzwoleniu przebywał we Francji, a po powrocie do kraju w 1947 r. rozpoczął studia w warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W latach 1955-57 był członkiem zespołu redakcyjnego „Po prostu” – redaktorem graficznym i publicystą. Uczestniczył w słynnej wystawie „Arsenał 55”; zilustrował również pierwszą książkę Marka Hłaski ”Pierwszy krok w chmurach”. Po zawieszeniu „Po prostu” i rozwiązaniu redakcji w 1957 r. porzucił na kilka lat malarstwo, pogrążając się w samodzielnych studiach nad filozofią i religiami Indii i Dalekiego Wschodu. Wprawdzie powrócił później do malarstwa, ale odsunął się od otaczającego go świata. Pracował w zaciszu własnej pracowni, aż do 1980 r. unikając wystaw. Niechętnie rozstawał się ze swoim obrazami, unikał nawet ich sprzedaży. Obrazy Jerzego Ćwiertni w zbiorach prywatnych to wielka rzadkość. Pragnął by cały jego dorobek artystyczny przetrwał w jednym miejscu, nierozproszony. W 1994 r. zdecydował się na przekazanie kolekcji swoich dzieł do zbiorów Muzeum Okręgowego w Sandomierzu. Kilka obrazów Jerzego Ćwiertni znajduje się także w Muzeum Lubuskim /zbiory formacji artystycznej „Arsenał 55”/ w Gorzowie Wielkopolskim. Otrzymał dwa złote medale i trzy wyróżnienia za poezje w języku angielskim w międzynarodowych konkursach poetyckich w Paryżu i w Taranto we Włoszech.
Źródło: Muzeum Okręgowe w Sandomierzu