Rzeczywiście, poprawny jest zapis: 5 kwietnia 2013 r. Jednak dopuszcza się formę zapisu odbiegającą od przyjętych zasad, jeśli takie są wymogi komputerowego przetwarzania danych lub konwencje urzędowe i prawne. Prawdopodobnie system jest tak zaprogramowany (automatycznie wstawia „0”), by wykluczyć możliwość późniejszego dopisania drugiej cyfry przed jednocyfrowym oznaczeniem dnia miesiąca.
Porad językowych udziela prof. zw. dr hab. Marek Ruszkowski – językoznawca, autor ponad 170 publikacji, w tym 10 książek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, rzeczoznawca podręczników szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej.
Pytania do prof. Marka Ruszkowskiego prosimy przesyłać na adres: pik@wdk-kielce.pl (w tytule prosimy zaznaczyć „Porady językowe”).