Porad językowych udziela prof. zw. dr hab. Marek Ruszkowski – językoznawca, autor ponad 170 publikacji, w tym 10 książek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, rzeczoznawca podręczników szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej.
Pytania do prof. Marka Ruszkowskiego prosimy przesyłać na adres: pik@wdk-kielce.pl (w tytule prosimy zaznaczyć „Porady językowe”).
W jednym z filmów przyrodniczych usłyszałem, że o nowo narodzonym wielorybie mówiono „cielę”. Czy to jest właściwe określenie?
Zgodnie z definicją słownikową cielę to „młode niektórych zwierząt roślinożernych, np. krowy, łani, sarny, żubra”. Wszystkie wymienione zwierzęta to ssaki. Wieloryb też jest ssakiem, więc nazywanie małego wieloryba „cielęciem” jest uzasadnione. Poza tym gdybyśmy chcieli dla każdego gatunku zwierząt tworzyć oddzielne wyrazy określające potomstwo, byłoby to kłopotliwe i nieekonomiczne.