Wtorek, 24 grudnia 2024 - Adama, Ewy, Irminy

Czy sformułowania "wykład immatrykulacyjny" i "immatrykulacja roku akademickiego" są poprawne? A A A

Czwartek, 26 października 2017 Autor: Edyta Ruszkowska
Czy sformułowania "wykład immatrykulacyjny" i "immatrykulacja roku akademickiego" są poprawne?

Rzeczownik immatrykulacja ma we współczesnej polszczyźnie dwa znaczenia: 1. ‘wpisanie, zaliczenie w poczet studentów wyższej uczelni’, 2. ‘uroczystość przyjęcia nowych studentów na pierwszy rok studiów’. Przymiotnik immatrykulacyjny dotyczy obu znaczeń – ‘związany z immatrykulacją, odnoszący się do immatrykulacji’ (np. uroczystość immatrykulacyjna, akt immatrykulacyjny, księga immatrykulacyjna). Takie definicje (lub bardzo podobnie sformułowane) podają słowniki współczesnego języka polskiego.

Tak więc połączenia wykład immatrykulacyjny, immatrykulacja roku akademickiego nie są poprawne i nie są zgodne z zasadami semantycznego łączenia wyrazów. Nie ma również tradycji ich używania w polszczyźnie. W elektronicznym Narodowym Korpusie Języka Polskiego (opracowanym przez językoznawców i liczącym ponad półtora miliarda słów) sformułowania wykład immatrykulacyjny oraz immatrykulacja roku akademickiego nie występują ani razu, natomiast poprawne i utrwalone konstrukcje wykład inauguracyjny i inauguracja roku akademickiego pojawiają się bardzo często (odpowiednio 515 i 470 wystąpień).

Porad językowych udziela prof. zw. dr hab. Marek Ruszkowski – językoznawca, autor ponad 200 publikacji, w tym 11 książek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, rzeczoznawca podręczników szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Pytania do prof. Marka Ruszkowskiego prosimy przesyłać na adres: pik@wdk-kielce.pl (w tytule prosimy zaznaczyć „Porady językowe”).

 

ZDJĘCIA

Finałowy koncert II edycji OFEM w KCK.

Już w sobotę, 21 grudnia o godzinie 16.00 w Kieleckim Centrum Kultury, odbędzie się finał II...

Filharmonia Świętokrzyska zaprasza na pierwszy kwartał 2025 roku!

W Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Kolberga w Kielcach odbyła się konferencja prasowa,...

20-lecie Stowarzyszenia Przyjaciół Teatru im. Stefana Żeromskiego Loża 3 w Kielcach

Stowarzyszenie Przyjaciół Teatru im. Stefana Żeromskiego Loża 3 w Kielcach obchodzi w tym roku...

Rozstrzygnięto ŚWIĘTOKRZYSKI KONKURS SZTUKI LUDOWEJ

W Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach rozstrzygnięto ŚWIĘTOKRZYSKI KONKURS SZTUKI LUDOWEJ -...

"Jazz z filmowym brzmieniem" w Pałacyku Zielińskiego w Kielcach

6 grudnia (w piątek) w Pałacyku Zielińskiego w Kielcach zagrają Oskar Cenkier i Miłosz Skwirut –...

Wernisaż wystawy fotografii krajobrazowej Mariusza Łężniaka w kieleckim BWA

W najbliższy piątek, 13 grudnia, o godz. 18.00 w Biurze Wystaw Artystycznych w Kielcach zostanie...

I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy w Kielcach

Stoiska ze świątecznymi ozdobami, degustacje potraw regionalnych, występy artystyczne, zabawy i...

Sylwester w Teatrze im. Stefana Żeromskiego

W Sylwestra w Teatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach będzie można obejrzeć dwa spektakle:...

Powered by Actualizer & Heuristic
Copyright © 2014 by PIK KIELCE
Licznik odwiedzin: 65 925 806
Polityka prywatności | Mapa strony

Cookies

Ta strona korzysta z cookies, które instalowane są w Twojej przeglądarce, więcej informacji w Polityce Prywatności